Tony ve Brad, politikacıların ve bilim insanlarının cinayetlerini araştırır. Çok geçmeden her zamanki yetenekleriyle süper tetikçi kadınlardan oluşan bir ekiple karşı karşıya gelirler.

Tabancalı yosmalar

Bir tıp öğrencisi, profesörüyle yüzleştikten sonra öğrenci evindeki yasadışı yatağını kaybeder ve Sava Mitrovic'in evinde hizmetçi olarak iş bulur. Ailenin mutluluğu kısa sürede bir kaosa dönüşür ve bir Robert Hall takımı gibi dağılır.

A Great Guy at Heart

Mane Karakaş küçük bir sahil kasabasına sulama sistemi için çukur kazmaya gelir. Kasabanın uykulu atmosferini canlandırmaya çalışır. Karakaş'ı yanlış anlayan yerel gazeteci, kasabadaki yeni popüler melodi festivali hakkında bir makale yazar. Sıra sözleşmenin imzalanmasına geldiğinde Mane bunun büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu açıklar ama şarkıcılar ve orkestralar çoktan gelmiştir. Müzik her yerdedir ama Mane petrolü aramak için başka bir yere gider.