Roman, karısıyla yaşadığı uzun ve çalkantılı bir ilişkinin ardından kendini yalnız bulur.
 Evinin bir odasını kiraya vermeye karar verir, duyurusuna ilk cevap veren Mel olacaktır. Mel, Roman'ın evine taşındığında ona kim olduğunu ve hayatında neleri değiştirmek istediğini düşündürecektir.

For the Time Being

Fransa, yıl 1914. Alman birlikleri ilerlemeye ve erkekler cepheye gitmeye devam ederken geride kalan dört kadın, savaşın yıkıcı sonuçlarıyla pençeleşmektedir.

Kadınlar Savaşta

Pandemi yazının durgunluğunda, genç bir çift yeniden başlamak ve Hannover'den Berlin'e taşınmak ister. Veda etmek için bir veda yemeği düzenlerler.  Ancak iyi arkadaşları iptal eder ve davetsiz misafirler ortaya çıkar. Çok geçmeden, ayrıcalıklı akşam yemeği konuklarının gizli özlemleri, yanlış anlamaları ve insani uçurumları ortaya çıkar. Burada herkes sadece kendisi için savaşmaktadır: her şeye sahipmiş gibi görünen ve yine de kendi kendini umutsuzluğa düşürmekle tehdit eden bir "balon".

One Last Evening

Hamburglu genç bir kadın polis, mesleki ideallerine sıkı sıkıya bağlılık ile operasyon şefinin testosteronla beslenen güç tutkusu arasında kalır. Polis akademisindeki eğitiminin ardından 24 yaşındaki Laura, Hamburg çevik kuvvet polisinin bir özel timinde göreve başlar. Beklediğinden kısa bir süre sonra, toplumun sıcak noktalarındaki günlük rutinin yorucu olduğunu fark eder. Bir operasyon sırasında ciddi bir hata yaptığında, gerçekten ne tür bir kadın polis olmak istediğine karar vermek zorunda kalır.