Meslekleri sekreterlik olan Joëlle ve Béatrice, Marakeş'te rüya gibi bir tatil geçirmeye davet edilirler. Ancak bu davet aslında bir yanlış anlaşılmanın sonucudur, Joëlle önemli bir CEO olan patronunun kızıyla karıştırılmıştır. Ancak bunun bir önemi yoktur, çünkü oraya vardıklarında, lüks bir otelde, iki genç kadın tatildeki tüm yakışıklı erkekleri baştan çıkarmaya kararlıdır.

Tire Pas Sur Mon Collant

Patlayıcı uzmanı sanılan bir kuş bilimci, Birinci Dünya Savaşı sırasında küçük bir Fransız kasabasına tek başına gönderilerek, direnişçilerden gelen, kaçan Almanların bir silah deposunu havaya uçurmak için yerleştirdikleri bombayla ilgili asılsız bir ihbarı araştırır.

King of Hearts

Bu Fransız-İtalyan gangster parodisinde, İtalyan tatiline giden bir dükkân sahibi kaza yapar ve arabası hurdaya döner. Suçlu, mahvolan yolculuğunu ancak Amerikalı bir arkadaşının arabasını Napels'ten Bordeaux'ya götürerek telafi edebilir, ancak araba çalıntı para, mücevher ve uyuşturucu gibi kaçak mallarla dolu olduğundan, istemeden ve farkında olmadan suç ortaklığı yapanlar kısa sürede "çevrenin" tüm ilgisini çeker.