Leni ve Lazar çocukken çok iyi arkadaşlardı. Lazar, babasının cenazesi için çıktığı uzun yurtdışı seyahatinden döndüğünde, Leni çocukluk arkadaşıyla yeniden bir araya gelmeyi arzulasa da, yıllar süren ayrılıklarının acısını hâlâ hissetmektedir.

The Disobedient

Film, 2. Dünya Savaşı'nda ailelerini kaybettikten sonra Yugoslav Partizanlarına katılan ve henüz ergenlik çağında olan bir grup çocuğun gerçek hikayesine dayanıyor. İlk başta Partizanlar onlardan kurtulmak ister, ancak daha sonra savaş saflarına katılırlar. Aralarından Bosko Buha, düşman sığınaklarını yok etme becerisi nedeniyle bir efsane haline gelecektir.