Altmışlı yılların baştan çıkarıcı tarzıyla açılan "Komik Bir Adam", komedyen Dirch Passer'ın (Nikolaj Lie Kaas) şöhret basamaklarını hızla tırmanmasının ardından kendini içinde bulduğu daimi yalnızlığı gözler önüne seriyor. Eleştirmenlerin saygısını kazanma arzusu ile seyircinin ihtiyaçlarına hizmet etmek arasında bocalıyor. Sahnedeki partneri Kjeld Petersen (Lars Ranthe) ile dostluğuna mal olan Dirch, Steinbeck'in klasiği "Fareler ve İnsanlar "ı sahneye taşır, ancak daha ilk satırında seyirciler kahkahalara boğulur. Dirch'in Lennie'si bir şaka haline gelir ve Dirch'e göre kendi hayatı da öyle.

A Funny Man

Joe, Seligman'a bir nemfoman olarak hayatının hikayesini anlatmaya devam ediyor. Bu kez yetişkinlik yıllarına odaklanır; ihmalkâr bir anne oluşunu, sadomazoşizmle ilişkisini ve vahşice dövülmesine neden olan durumu anlatır. Bu arada Seligman Joe'ya açılmaya başlar.