16 yaşındaki Mariano, açıklanamaz bir şekilde ve hiçbir uyarıda bulunmadan kendini iki kez vurur ve inanılmaz bir şekilde hayatta kalır. Sonra hayat devam eder. Erkek kardeşi fast-food restoranında çalışan bir kızla aşk yaşamaya başlar, annesi bir yabancıyla seyahate çıkar ve Mariano ortaçağ üflemeli çalgılar topluluğuna katılması için bir kadın bulur.

Two Shots Fired

Julio, uzun süredir devam eden demokrasiyi bastıran acımasız diktatörlüğün yıkılmasının ardından ailesiyle birlikte Arjantin'e döner. Kardeşinin kaçırılması ve Julio'nun suçlularla baş müzakereci olmasıyla işler kısa sürede çirkin bir hal alır.

The Rescue: The Weight of the World

Martin geceleri Buenos Aires'te dolaşıyor, erkekleri tavlıyor, kulüplere gidiyor, uyuşturucu alıyor ve seks yapıyor. Bazen para ödüyor, bazen de trans seks işçisi arkadaşı ya da başka bir kadın onu üçlü sekse götürüyor.