Mateus Ward, CBS'de yayınlanan sınırlı dizi Hostages'da (2013) düzenli dizi oyuncusu olarak yer aldı ve TNT'nin Murder in the First (2014) 2. Sezonunda Dustin Maker rolüyle kadroya katıldı. Mateus, 2017 yılında sinemalarda gösterime giren ödüllü Bağımsız Uzun Metrajlı Film The Meanest Man in Texas'ta (2017) başrol Clyde Thompson'ı canlandırdı. Ayrıca 27 ödül kazanan ve Amazon Prime ve Peacock TV'de yayınlanan Relish (2019) adlı uzun metrajlı filmin yapımcılığını üstlendi ve filmde Levi rolünü oynadı.