Petru is a math professor at the Polytechnic University, who's living an easy life, with no big worries. He is in an open relationship with Irina, who agreed he can sleep with other women from time to time. But when she becomes pregnant, he will be put in the situation to change his lifestyle and be forced to mature at 42 years old. One of his supporting friends decides to write a book based on his story.

The Story of a Summer Lover

Gerçek bir hikâyeden esinlenen film, bir TV muhabirinin Romanya'daki sözde Amerikan "uçan hapishaneleri" hakkındaki gazetecilik araştırmasını sunuyor. Dinu (Iosif Paștina), gizemli bir Dosya 631'in ardından, Romanya'daki bir NATO üssünden bir sızıntı olduğunu keşfeder.  Bu haber çeşitli medyayı, üst düzey politikacıları, iç ve dış servisleri harekete geçirir, kışkırtır, kışkırtır ve bir kara komedide hem komik hem de absürd dramalara neden olur.  "Yeni" araştırmacı muhabirin gazetecilik çabası, mesleki saygınlığını ve aynı zamanda karakterini korumak için kolay olmayan zorlu bir sınavdır; ikiyüzlülüğe, ahlaki değişkenliğe ve acımasızca yoluna devam eden bir dünyanın ölçüsüzlüğüne dikkat çeker.