Gezgin kanun kaçağı Okayo, sırtındaki Budist Aşk Tanrıçası'nın belirgin dövmesi nedeniyle Benten olarak da bilinir. Dövmesini ve deri kanvasını ödül olarak almak isteyen zalimlerinden kaçan Okayo, kendisi de Bereket Tanrıçası Kisshoten'in resmiyle dövmeli olan gizemli shakuhachi (bambu flüt) çalan Seigaku'nun kollarında güvenli bir sığınak bulur.

Women Hell Song

Tecrübeli bir dedektif, bir deli tarafından rehin tutulan bir politikacıyı kurtarmak için çağrılır. Kısa bir belirsizlik anında, harekete geçme fırsatını kaçırır. İşini ve ailesini hiçbir açıklama yapmadan terk ederek bir dağ ormanına gider ve Karizma adında tuhaf bir ağaçla karşılaşır.