Ebbe is not having the best of luck. He has lost his job, and he is in love with Irene, who won't sleep with him. Irene is married and has a young child, but her husband accepts her other relationships, and she takes full advantage, even with other women. Ebbe, on the other hand, is desperate to have Irene fully and completely.

Sevgili Irene

Orta yaşlı evli bir kadın depresyondan muzdariptir. Kocası ona bir köpek almasını önerir ama o bunun yerine bir işe girer. Kadın işçilere yapılan muamele onu, rollerin tersine döndüğü ve sakallı erkeklerin daktiloların arkasında oturup görünüşleri ve akşam yemeğinde ne alacakları konusunda endişelendikleri komik bir fanteziye sürükler. Bir greve katılır ve işini kaybeder, ancak bazı arkadaşlar ve hayata karşı daha olumlu bir tutum bulmuştur.

Take It Like a Man, Ma'am!

Danimarka, 1961. Onlu yaşlarının başında orta sınıftan bir çocuk olan Bjørn, varlıklı ama soğuk ebeveynlere sahip zorba akranı Steen tarafından kabul edilmek istemektedir. Bjørn'ün diğer yakın arkadaşı, neşeli ve daha çocuksu bir işçi sınıfı çocuğu olan Mulle'dir. Başlangıçta üçü de arkadaş gibi görünmektedir, ancak Steen yavaş yavaş Mulle'yi uzaklaştırmaya başlarken, etkilenmeye açık Bjørn'ü de kendisiyle birlikte giderek daha fazla şiddete doğru çeker.