Ebbe is not having the best of luck. He has lost his job, and he is in love with Irene, who won't sleep with him. Irene is married and has a young child, but her husband accepts her other relationships, and she takes full advantage, even with other women. Ebbe, on the other hand, is desperate to have Irene fully and completely.

Sevgili Irene

Dört genç adam - Luke, Simon, Anders ve John - çetenin yıllık gezisindedir. Nehirdeki yolculukları sırasında, Stockholm'den İsveç'in kuzeyine yeni taşınmış olan Marie ve Susanne kardeşlerle tanışırlar. O gece birlikte kamp yapmaya ve parti vermeye karar verirler. Dans ve alkolle geçen çılgın bir gecenin ardından sabah uyandıklarında, en küçük kız olan Susanne hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolmuştur...

White Water Fury

Rutin bir görev, bir evin aniden patlamasıyla alev alev yanan bir cehennemde sona erer. Olay muhteşem bir intihar girişimi gibi görünmektedir ancak teknik soruşturma beklenmedik kanıtlar ortaya çıkarır. Beck ve adamları çok geçmeden bir narkotik sendikasının izini sürmeye başlar...

Brandbilen som försvann

Ünlü bir sanayici Malmoe'deki bir restoranda öldürülür. Stockholm'deki polis müfettişi Martin Beck davayı alır. Şüpheliler yasadışı silah ticareti yapan kişilere ulaşır. Ama en büyük suçlu kimdir, katil mi yoksa sanayici mi?