Şerbetçiotu tarlalarında bira için şerbetçiotu toplayan Filip, iş arkadaşı/yoldaşı Hanka'yı görür ve ona aşık olur. Aşklarını tarla sahiplerinden saklamaya çalışan iş arkadaşı Honza, Filip'in Hanka ile aşk yaşamasını kıskanır ve bunun üzerine Honza, şerbetçiotu tarlası sahiplerini Hanka ve Filip'in gizli romantik şerbetçiotlarıyla beslemeye karar verir.

Green Gold

Bir asker kralın kuzeninin kolunu kestikten sonra, kral orduyu devre dışı bırakmaya karar verir. Tabii ki generaller bundan hiç hoşlanmaz ve kralı öldürmeye çalışırlar. Suikastçı, aktris Evelina Keleti şeklinde yapay bir beden ve psikopat seri katil Fany Stubova'nın beynine sahip olmalıdır. Ayrıca kralı uyaran astrolog Stuart Hampl'ı da öldürmeyi başarırlar. Yanlışlıkla Hampl'ın beyni suikastçının bedenine yerleştirilir, aktris Keleti öldürülür ve kaos başlar.