Somewhat travel-weary, but full of expectations, three Copenhagen office girls, Grethe, Inga and Solvej, get off the plane at Palma's airport. They are immediately welcomed by the guides Ralf and Ivar, who expertly assess the chances of new, amorous experiences. Among the travelers are also two eternal complainers, the elderly and virginal aunts. In the summer heat, they quickly boil over and create complications and difficulties for everyone around them. Three young Copenhageners, Basse, Palle and the 'Crown Prince' have now turned into adventurers who want to experience everything that their friends at home have told them about.