Sergio Aguero, Martin Demichelis ve Pablo Zabaleta'nın sıkı Arjantinli takım arkadaşı Nicolas Otamendi, 2015-16 yaz transfer döneminde Valencia'dan City'ye katıldı.Nicolas, Arjantin'in başkenti Buenos Aires'in küçük bir mahallesi olan El Talar'da doğdu. Büyürken zamanını boks ve futbol arasında paylaştırdı ve kuzeniyle birlikte yerel bir spor salonunda gücünü geliştirdi.2008 yılında, 20 yaşındayken Arjantin'in en ünlü ve başarılı kulüplerinden biri olan Velez Sarsfield'e katıldı ve ilk kez A takıma çıktı.Nicolas, Arjantin milli takım teknik direktörü Diego Maradona tarafından 2009 yılında Panama ile yapılan bir dostluk maçı için çağrıldı. Seçildiği sırada sadece 11 profesyonel maç oynamıştı ve 20 Mayıs'taki maça başlayarak takımının 3-1 kazanmasına yardımcı oldu.21 yaşında olmasına rağmen Nicolas, El Pais' tarafından 2009'da Yılın Güney Amerika Takımı'na seçildi ve gazete onu "yılın keşiflerinden biri' olarak tanımladı.Genç yaşına rağmen A takımın demirbaşı oldu ve hem kulübü hem de ülkesi için kıta çapında ses getirdi. 2010 yılına gelindiğinde, Güney Afrika'daki Dünya Kupası'nda oynadığı başrol de dahil olmak üzere Arjantin için 10 maça çıktı ve o yılın Ağustos ayında Porto tarafından kapıldı. Porto ilk sezonunda Portekiz ligini, yerel kupayı ve Portekizli rakipleri Braga'yı yendikleri Avrupa Ligi'ni kazandı. 11-12'de ligi korudular ve ertesi sezon lig şampiyonluğunu hat-trick yaptılar.Nicolas, Portekiz'in en iyi kulübü için her hafta oynayarak büyük bir başarıya imza atıyordu ancak Şubat 2014'te sınırın ötesine, Valencia'ya geçmeyi kabul etti.Mestalla'ya gelir gelmez hemen kiralanan Otamendi, yazı Brezilya'da Atletico Mineiro'da geçirdi.Los Che'nin dört yıl sonra ilk kez Şampiyonlar Ligi'ne katılmasına yardımcı olmak için geri döndü. City'ye transfer olmadan önce 14-15 sezonunda La Liga'da Yılın Takımı'na seçilen tek Valencia oyuncusuydu.2018 Dünya Kupası'nda ilk maçına Juventus deplasmanında yedek olarak çıkan Otamendi, kısa süre içinde düzenli olarak ilk 11'de yer almaya başladı.2017/18 sezonunda Mavilerin iki kupa kazanmasına yardımcı olan ve 2018 PFA Yılın Takımı'na seçilen Otamendi, o günden bu yana City'nin ilk 11'inin ayrılmaz bir üyesi haline geldi.2018 Dünya Kupası'nda Arjantin'in oynadığı dört maçta da forma giydi.