Bir grup arkadaş, üyelerden birinin kazada ölmesinden otuz yıl sonra bir araya gelir. Dinlendirici bir tatil, bazı arkadaşların otuz yıl önceki o korkunç haftadan görüntülerle şantaj yaptığı bir kabusa dönüşür

Two Summers

During a scorching summer in a Belgian-Dutch border village, eight teenagers play games of discovery to break the listless monotony. They challenge each other and themselves and pretty soon, their sexual curiosity starts to blur the lines between right and wrong. As innocence is crushed in depraved games and sexual exploitation, the teenagers soon turn into ruthless predators.

Afrika'dan yalnız seyahat eden genç bir erkek ve genç bir kız, yenilmez dostluklarını Belçika'daki sürgünlerinin acımasız koşullarına karşı korumaya çalışır.

Tori ve Lokita

Pedofili dürtüleriyle mücadele eden yirmili yaşlarındaki iyi kalpli bir adam, yan daireye genç bir kız taşındığında teste tabi tutulur.