Arjantin'deki ücra bir otel geleneksel wakeboard yarışmasını tekrar hayata geçirir. Yarışmaya bir aile sırrını açığa çıkarmaya kararlı Meksikalı sporcu Steffi de katılır.

Yaz Sırları

Ailesinin işi nedeniyle sürekli seyahat eden 16 yaşındaki Sofía, istikrarlı bir hayat, okula gitmek ve arkadaş edinmek ister. Dağlarda küçük bir kasaba olan Río Vivo'ya taşındıklarında ise istediğini elde edecektir. Ta ki, sudan gelen garip bir güç, sahip olmak için çok uğraştığı normal ergen hayatını tehdit edene kadar.