22 Eylül 1999'da Guadalajara, Jalisco'da doğan José Juan Macías Guzmán, Meksika'nın en efsanevi takımlarından biri olan ve Chivas olarak da bilinen Club Deportivo Guadalajara'da forvet olarak profesyonel futbol oynuyor. Olivia Guzmán ve Meksika'nın önemli petrol girişimcilerinden Juan Macías Vázquez'in oğlu olarak zengin bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen José Juan, Chivas of Guadalajara'nın altyapısında yetişti. José Juan beş yaşından itibaren Chivas organizasyonunun bir parçası oldu ve 17 yaşındayken Chivas'ın eski baş antrenörü Matias Almeyda tarafından A takıma çağrıldı. Chivas'tan Club León'a yapılan beklenmedik bir kiralık transfer, José Juan'ın Liga MX'in en iyi forvetlerinden biri olarak kendini kanıtlaması için tam da ihtiyacı olan şey olduğunu kanıtladı. JJ olarak da bilinen José Juan, León'da kiralık oynadığı 2019 yılında Liga MX'te en çok gol atan Meksikalı oyuncu oldu. 2019'daki bu yüksek skor ivmesi, Gerardo Martino liderliğindeki Meksika Milli Takımına çağrılmasını ve orada oynamasını sağladı. JJ, Milli Takım ile çıktığı beş maçta dört gol attı. León'un 15 milyon dolarlık satın alma opsiyonunu kullanmamasının ardından JJ, kendisini şekillendiren ve profesyonel bir futbolcu olarak büyümesini sağlayan Chivas'a geri döndü.