"The Magic Voice Of A Rebel" portrays the story of the Czech singer Marta Kubisová, who without never intending it, became a symbol of freedom for all generations in the newly free Czhecoslovakia in 1989. It is Marta herself who tells us her life story and how the Soviet invasion in Czechoslvakia in 1968 changed her life. Because of her deep involvement in the Prague Spring movement, she went from being the most popular singer in the country to being banned and suffering a sudden removal from the public scene by the new authorities imposed from Moscow. She refused to escape to exile and together with other banned intelectuals and artists became a disident instead. Blacklisted and persecuted by the secret police, she also suffered the betrayal of beloved people who were collaborating with the regime.

The Magic Voice Of A Rebel

Bireyler mi daha hızlı yozlaşır, kurumlar mı? Hangisi hangisine hizmet eder, hangisi hangisini kollar bu yolda? Pavel Kohout, bu ezeli ve ebedi soruları acı bir gülümsemeyle, dozu düşmeyen kara mizah ve ironiyle, çekinmeden dile getiriyor: Cellatlık eğitimi veren özel okulun tek kız öğrencisi Lizínka'nın öğretim yılını ve bir dizi çarpıklığı anlatırken geniş yelpazede erkekliği tefe koyuyor. "Tüyler ürpertici ama aynı zamanda şahane kurgulanmış roman, Prag menşeli oluşunu her anlamda belli ediyor. Bir yanıyla Kafka, Hašek, Meyrink gibi isimlerin şekillendirdiği edebiyat geleneğinin çizgisinde yerini alıyor; diğer yandan ancak baskıcı bir devlette işlerin nasıl döndüğünü yakından bilen bir yazarın yansıtabileceği ayrıntılarla bezenmiş. Somut deneyimle dört dörtlük düş gücünün birleşimi, Lichtenberg'in tümcesini resmeden dehşet dolu bir hiciv çıkarmış ortaya: " –Neue Zürcher Zeitung
 
(Tanıtım Bülteninden)