Sanford Meisner ile çalıştı ve oyunculuk dersleri vermeye devam etti. Sekiz yıl boyunca New York'ta Neighborhood Playhouse'da çalıştı. Aynı zamanda yazar olan Courtney'nin New York'ta, aralarında yılın en büyük off-Broadway hiti olan rock müzikali Salvation'ın da bulunduğu birçok gösterisi sahnelendi. Daha sonra Broadway'de sahnelenen Earl of Rustin'in yazarlığını yaptı. Courtney ayrıca müzik sektöründeki çalışmaları için 21 Altın Plak aldı.