San Diego'da bulunan Rancho Carne lisesinin amigo takımı Toro daha önce beş kez üst üste aldıkları ülke çapındaki birinciliğin bu yıl altıncısını almak istemektedir. Hazırlıklara başlama sırasında takımın yeni kaptanı Torrance (Kirsten Dunst), kendilerine daha önce birincilikler kazandırmış figürlerin ve hareketlerin aslında East Compton'daki başka bir okuldan kopyalanmış olduğunu öğrenir.  Toro'nun kaptanı yeni figürler için ekibini sıkı bir çalışmaya sokarken, diğer takım Clovers'ların ise başka bir derdi vardır; şampiyonaya gitmek için yeterli paraları yoktur.

Gençlik Ateşi

Noel tatilinden 3 gün önce Billingsley Üniversitesi'nin McMartin kampüsündeki kız ve erkek yatakhanelerinde hummalı bir faaliyet vardır. Ancak sakın yaklaşan finallere çalıştıklarını sanmayın! Azgın Styles McFee için çok daha önemli bir şey vardı: Silik ve talihsiz bir adam olan kardeşini milli yapmak için kiraladığı Dominique adıındaki seksi bir fahişeyi beklemek! Aynı anda diğer yatakhanede Wang, öğrenci değişim programı dahilinde gelecek olan ve çok az İngilizce bilen Dominique adındaki yabancı bir kız öğrencinin gelişini bekliyordu... Sizce ne ters gidebilir?