Kaptan Ernest Krause, 37 gemilik uluslararası bir konvoya liderlik ederek, Atlantik’in tehlikeli sularını aşıp binlerce askeri ve acilen ihtiyaç duyulan malzemeleri Müttefik kuvvetlerine ulaştırıyor.

Greyhound

Genç ve sorunlu bir şehir kızı, ölmek üzere olan annesine bakmak için yaz tatilinde küçük bir güney kasabasındaki ailesine ait at çiftliğine taşınmaya karar verir.

Urban Country

Üniversitenin ilk yılında Brandon derslerine odaklanmaya çalışır ama hep aynı sonuca varır: Dans onun tutkusudur. İnek oda arkadaşı Nate bir dans ekibi kurmalarını önerir, ancak diğer serbest stil dansçıları arayışları sonuçsuz kalır. Bunun üzerine arayışlarını tüm şehre yayarlar ve yeni ekibe katılmak isteyen bir break-dansçı, bir performans sanatçısı, bir Bhangra dansçısı, bir animatör, bir balerin ve bir salon dansı annesi bulurlar. Brandon'ın önceki ekibi Levelz'ın başını çektiği ulusal bir dans yarışması, Brandon'ın kendisine ve ailesine, kendisinin ve ekibinin dansçı olarak başarılı olmak için gerekenlere sahip olduğunu kanıtlaması için ilk fırsatı sunar.