Matt Helm, Alamagordo, NM üzerinde bir atom bombası patlatmayı ve 3. Dünya Savaşı'nı başlatmayı planlayan şeytani Big O örgütünü durdurmak için emeklilikten çağrılır.

Cehennemde Buluşalım

Mario "Cantinflas" Moreno, bir çiftlikte çalışan Pepe adında bir kiralık işçidir. Ayyaş bir Hollywood yönetmeni, Pepe'nin patronuna ait olan beyaz bir aygırı satın alır. Atı geri almaya kararlı olan Pepe (çünkü onu ailesi olarak görmektedir), Hollywood'a gitmeye karar verir. Orada Jimmy Durante, Frank Sinatra, Zsa Zsa Gabór, Bing Crosby, Maurice Chevalier ve Some Like It Hot filmindeki Daphne rolüyle Jack Lemmon gibi film yıldızlarıyla tanışır. Ayrıca o dönemde Amerika'da yeni olan otomatik açılır kapanır kapılar gibi şeyler de onu şaşırtır. Sonunda atı satın alan adama ulaştığında, onu geri alma umudu olmadığına inandırılır. Ancak, son sahnede hem onu hem de aygırı birkaç tay ile birlikte çiftliğe geri dönerken görür.