Canavarların en büyüğü, şehirleri ezmek için Tokyo'ya geri döndü. Japonya'da huzur dolu bir günde körfezde su fıskiyesi garip bir şekilde patlar fakat yetkililer pek önemsemez. İlk başlarda sadece volkanik faaliyetlerden şüphelenirler, ancak bir genç yönetici farklı bir şey olup olmadığını merak eder... Yaşadığı en kötü kabus, canlı bir şey. Korkunç, solgun canavar derinlerden çıkıp kenti yıkmaya başlayınca yıkımdan başka bir şey bırakmaz. Hükümet vatandaşları kurtarmak için uğraşırken, gönüllülerden oluşan takım, canavarın zayıflığını ve yabancı bir süpergüçle olan gizemli bağlarını ortaya çıkarmak için bir kırmızı bandı keser. Ancak zaman kısıtlıdır; dünyanın her yerinde yaşanacak en büyük felaket hemen gözlerinden önce gelişmek üzeredir.

Godzilla Resurgence

Tsuneo (Satoshi Tsumabuki) bir mahjong salonunda yarı zamanlı olarak çalışıp, üniversite okuyan bir gençtir. Salonda gece müşteriler arasında bir sohbet esnasında gizemli bir yaşlı kadından söz edildiğini duyar. Her gün bir bebek arabasıyla civarda dolaşan yaşlı kadın, bu işi on yıldır devam ettirdiği için müşterilerin de merakını cezbetmektedir. Tsuneo sabah işyerinden ayrıldığı sırada, gece bahsi geçen yaşlı kadına ait bebek arabasının bir yokuştan aşağı yuvarlandığına şahit olur. Araba bir bariyere çarpıp durunca yolun yukarısından seslenen yaşlı kadını da farkeder ve bebek arabasındaki örtüleri kaldırınca içinde genç bir kızın oturduğuna şahit olur. Genç kız önce bıçakla kendini savunmaya çalışır, çünkü yokuştan yuvarlanmadan önce birileri onları rahatsız etmiştir. Sonrasından yaşlı kadın ve kötürüm olduğu anlaşılan genç kıza (Joze (Kumiko)) evlerine kadar eşlik eden Tsuneo kahvaltıya davet edilince kabul eder ve genç kızın hazırladığı kahvaltıyı çok lezzetli bulur.

Joze to tora to sakana tachi

Onomichi sahilindeki tek sinema salonu kapanmak üzeredir. Gösterimlerin son günü, gece boyunca Japon savaş filmleri perdede oynar. Bu sırada bir yıldırım sinemaya isabet edince, seyircilerden üçü kendini perdenin içindeki dünyada bulur.