1963 sonbaharında Eddie Birdlace, Vietnam'da görev yapmak üzere üç arkadaşıyla birlikte yola çıkmak üzere olan 18 yaşında bir Deniz Piyadesi gönüllüsüdür. San Francisco'daki son geceleri için büyük bir eğlence planlayan Eddie, arkadaşları ve diğer bazı denizciler "it dalaşı" adını verdikleri bir yarışma düzenlerler.

Dogfight

Orta yaşlı bir çelik işçisi işinden ve ailesinden memnundur, ancak hayatında bir şeylerin eksik olduğunu hissetmektedir. 50. doğum gününde kutlama yapmak için yerel bir bara uğrar. Kendini genç ve seksi bir barmen kızdan etkilenirken bulur ve şaşırarak onun da kendisinden çok etkilendiğini fark eder.