During a scorching summer in a Belgian-Dutch border village, eight teenagers play games of discovery to break the listless monotony. They challenge each other and themselves and pretty soon, their sexual curiosity starts to blur the lines between right and wrong. As innocence is crushed in depraved games and sexual exploitation, the teenagers soon turn into ruthless predators.

Basit bir aileden gelen iyi kalpli, saf bir hukuk fakültesi birinci sınıf öğrencisi olan Sammy Raes, 'uçan halı' olarak bilinen bir tür taciz sırasında ölür. Bu pervasız prosedürü emreden kibirli kardeşlik başkanı Guy Bogaerts'in babası, adli bir cinayet mahkumiyetini önlemek için bağlantılarını kötüye kullanırken, üniversite yetkilileri basında bir skandaldan kaçınmayı tercih eder. Ancak Sammy'nin birinci sınıf arkadaşları Tom Smits ve Denn

Ad Fundum

Time is not standing still for the teammates of soccer team 'Eendracht Vooruit'. Erik (Tom Van Landuyt), the team captain, tries to keep them together since a lot of the player getting children. In particular, Jean-Marc who's having triplets but has difficulties to handle them and Franky Leemans who can't have children and tries to adopt one.