Genç bir fabrika işçisi olan Karoline, 1. Dünya Savaşı sonrası Kopenhag'ında yoksulluktan kurtulmaya çalışırken kendini terk edilmiş ve hamile bulur. Mücadelesinin ortasında, bir şekerci dükkânında gizli bir evlat edinme ajansı işleten ve yoksul annelere istenmeyen çocukları için koruyucu aile bulmalarında yardımcı olan karizmatik bir kadın olan Dagmar ile tanışır.

The Girl with the Needle

19 yaşındaki Talib Ben Hassi’nin gözaltındayken neler yaşadığı sırrını korur. Polis memurları Jens ve Mike, Svalegarden gettosunda rutin devriyesini yaparken polis telsizinden gelen Talib’in ölüm haberi intikam arzusundan olan gençlerin ayaklanmasına neden olur. Aniden kendilerini bir çatışmanın içinde bulan Jens ve Mike, içine düştükleri durumdan kurtulmanın yolunu arar.