Patronları Frank Hart'ın baskılarından ve tacizlerinden bunalan üç güzel asistanı ondan kurtulmak için delice bir plan yaparlar.

9'dan 5'e

Dört ev arkadaşı Los Angeles'ta aşkı ve mutluluğu bulmaya çalışıyor - çoğu zaman sağlıkları ve arkadaşlıkları pahasına. Sanatçı Amanda galeri sahnesinde başarılı olmaya çalışırken, hevesli aktör Banks Hollywood'da büyük başarılara imza atmaya çalışmaktadır. Bu arada, Frankie'nin sosyal hizmet görevlisi olarak duygusal açıdan yorucu ama ödüllendirici bir işi vardır, ancak oda arkadaşı M.J.'nin erkek arkadaşıyla yattığını öğrendiğinde yıkılır.

When the Party's Over

Max Washington hırsızlık suçundan hapis yattıktan sonra hapisten yeni çıkmıştır. Eski mekânı olan bir hoofer kulübüne geri döner. Hâlâ kulüpte Tap eğitmeni olarak çalışan eski kız arkadaşı Amy onu gördüğüne pek sevinmez. Babası Küçük Mo ise onu gördüğüne sevinir çünkü Max'in de katılacağı bir gösteri için planları vardır. Ayrıca, Max'in eski suç ortaklarının onun için başka bir işi daha vardır.