Kendisini bebekken terk eden babasını arayan denizci Temel Reis, bir liman kasabası olan Sweethaven'a yolculuk eder. Pek çok farklı insanla tanışan Temel Reis, Safinaz'a aşık olur. Fakat Safinaz'ın çoktan bir talibi vardır.

Temel Reis

Ailesinin on beş yaşındaki yüz karası Connie'nin plaj gezileri, alışveriş merkezlerinde takılmalar ve masum flörtlerle dolu yaz cenneti, gizemli bir yabancıyla karşılaşmasıyla paramparça olur.

Smooth Talk

Geleceğin Amerikalıları, sorunlarının çözümünü kurucu babalardan istemek için 1776'ya zaman yolculuğu yapmaya karar verirler. Zaman makinesindeki bir arıza varış noktalarını 1976 olarak değiştirir. Kendilerini hâlâ 1776'da sanan zaman yolcuları, bu "ideal" uygarlığı incelemeye çalışırlar. 70'lerin şakaları, dekorları ve yıldızları bolca var.

The Spirit of '76

Flash eskiden yetenekli bir beyzbol oyuncusuydu, ancak içmeye başladı ve şimdi sokaklarda çalıntı saatler satıyor. Bir gün kendisi gibi alkolizme düşmeden önce başarılı bir şovmen olan Chu Chu ile tanışır. Şimdi hâlâ dans etmektedir ama sokaklarda, bir iki sentten fazla kazanamamaktadır. Çalıntı devlet belgelerinin kelimenin tam anlamıyla gökten düştüğü gün şans yüzlerine güler. Belgeleri yasal sahiplerine iade etmeye karar verirler ama bekledikleri ödül parası yerine başlarına bir sürü bela açılır.