Connecticut'ın varlıklı banliyölerinden birinde pırıl pırıl güneşli bir yaz gününde orta yaşlı dinç görünüşlü bir adam olan Ned Merrill üzerinde mayosu olduğu halde dostlarından birinin bahçesinde ortaya çıkar. Her birinde yüzme havuzu olan köşklerin sıralandığı bir sayfiye vadisidir burası. Ned teker teker komşuları ve dostları olan bu insanların yüzme havuzlarına dalıp çıkarak kendi evine doğru bir yolculuk yapmaya karar verir.

Yüzücü

Bir kiralık katil ve ortağı, eski bir yarış arabası sürücüsü olan son kurbanlarının neden kaçmaya çalışmadığını bulmaya çalışır.

Ölüm saçanlar

Aktris Myrtle Gordon, yaşlanmaktan bunalmış bir kadını konu alan son oyununun açılış gecesine birkaç gün kala alkolik olmuştur. Bir gece bir araba, yıldızın dikkatini çekmek için limuzinini kovalayan Myrtle'ın hayranlarından birini öldürür. Myrtle kazayı içselleştirir ve ruhani bir arayışa girer, ancak aradığı cevapları bulamaz. Açılış gecesi giderek yaklaşırken, kırılgan Myrtle gösteriyi devam ettirmenin bir yolunu bulmalıdır.