Üç yahudi kardeş, Nazilerin kontrolü altındaki Polonya'dan kaçıp Beyaz Rusya civarında bir yerde Nazilere karşı savaşan Rus direnişçilerine katılıp, ormanın içinde bir köy inşa ederler. Bu sayede hem kendilerini hem de 1200 yahudinin hayatını kurtarırlar.

Direniş

Lera gündüzleri enstitüde bir eğitim uygulaması olan kamuoyu yoklamaları aracılığıyla insanlığı ve ihtiyaçlarını inceler; geceleri ise kendisini ve annesini geçindirmek için bir kulüpte Gerda takma adıyla dans eder. Tanıştığı insanlar da en az ailesi kadar talihsizdir. Babası yakın zamanda başka bir kadın için ayrılmıştır, ancak sürekli eve dönmekte, seçimini yapamamakta ve böylece yakın insanların hayatını dayanılmaz hale getirmektedir. Anne ayrılığa acı içinde katlanır ve gerçekliği görmezden gelerek sürekli uyur. Lera nasıl devam edeceğini, nereye gideceğini ve ne için yaşayacağını ve en önemlisi hayatı nasıl iyileştireceğini bilmiyor. Lera'nın gece gündüz gözlemlediği, değişmez talihsiz yetişkin dünyası umutsuz görünmektedir.