Hapisteki Baron, hücre arkadaşı Otis ile dostluk kurar. İkili birlikte bir kaçış planı yaparken, Baron hayatının aşkı Marmalade ile nasıl tanıştığını ve hasta annesine bakmak ve çifte her zaman hayalini kurdukları hayatı vermek için bir banka soymak için Bonnie ve Clyde planlarını hatırlar.

Marmalade

1940’lı yılların sonunda Martha Beck ile Raymond Fernandez Amerika’da adı çıkmış “Yalnız Kalpler katilleriydi.” Onların öldürücü silahı aslında çok basitti. Gazeteye kişisel ilan veriyor. İlana cevap veren terkedilmiş dul kadınlara ilk olarak Ray, kendisini seksi Latin aşığı olarak tanıtıyordu. Böylelikle tuzağa düşen bu kadınları hem dolandırıyor hem de öldürüyorlardı.

Yalnız Kalpler

Bir kanun kaçağı, Çorak Topraklar'da seyahat eden bir rahibe tarafından ölümden kurtarılır. Onu Williston'daki bir kiliseye yönlendirmesi karşılığında onu sağlığına kavuşturur. Tehlikeli yolculuklarında hayatta kalmak için birlikte çalışmayı öğrenen bu iki alışılmadık insan arasında derin bir dostluk gelişir.