Bu epizodik film benzer konular etrafında dolanır. Pedofili gibi hassas konuların sebebi ekseriyetle aile ve akrabaların olduğunu gözler önüne seriyor.

Erken Cinsel Uyanış Raporu

Genç karısı Silvia, kocası Kurt tarafından ihmal edilmektedir. Uçuş sırasında bir psikanalist Kongresi'nde Jong'un kahramanı Isadora'ya benzer bir şekilde kendi dünyasında uçmanın özgürleştirici keyfi adlı bir roman okurken hayal kurar. Sonra işadamı Jörg ile bir ilişki yaşar. Gece gündüz hayalini kurduğu tüm cinsel eylemlerin toplamının tek başına özgür bir insan yarattığını kabul eder.