Franck, göl kenarındaki bir seyir yerinde, yakışıklı ve ölümcül derecede tehlikeli bir adam olan Michael'a aşık olur. Franck bunun farkında olsa da tutkusunun peşinden gitmeyi seçer.

Göldeki Yabancı

Hong Kong'lu aksiyon divası Maggie Cheung (kendini oynuyor), eski bir yönetmenin onu sessiz klasik Les Vampires'in yeniden çevriminde oynatmasıyla Fransa'ya gelir. Tek kelime Fransızca bilmeyen Cheung, kauçuk bir kedi kıyafeti içinde kendini film endüstrisinin çılgınlığı içinde bulur...

Irma Vep

Londra'da yaşayan italyan asıllı Sandra (Asia Argento) eski bir para babasıyla ilişki yaşamaktadır. İkinci sevgilisi ise para babasını öldürmek zorunda olan bir tetikçidir. Sandra'nın ikinci sevgilisinin karısı ise aslında herşeyi bilmekte ve kontrol etmektedir.