Acımsız bir polis olan yüzbaşı Ivan DANKO (Arnold Schwarzeneger), Moskova Cinayet Masası'nın şefidir. Danko basit bir trafik suçu nedeniyle Amerika'da tutklanan Rus asıllı bir uyuşturucu tacirini ülkeye geri götürmek üzere Chicago'ya kendisine eşlik etmek üzere Art Ridzik (James Belushi) adında hazırcevap, kılıksız ve adı çıkmış bir dedektif görevlendirilmiştir. Farklı kültürlerden gelen bu iki ilginç polis, beraber çalışmaya başlarlar. Kısa sürede aralarında espiri ve saygıya dayalı bir ilişki doğar. İkili, Stateville Hapishanesi'nin duvarları ardından yürütülen uluslararası uyuşturucu trafiğini durdurmak üzere harekete geçerler. Bu arada uyguladıkları 'Rus ve Ridzik Tarzı' altenatif polis prosedürleri nedeniyle başları, resmi makamlarla belaya girer ve kaçak duruma düşerler. Kızıl Meydan'da çekilen ilk Amerikan filmi olma özelliği taşıyan 'Kızıl Ateş', zevkle izleyeceğiniz bir aksiyon/komedi.

Danko

İkinci Dünya Savaşı sırasında Buchenwald'da bir Macar genci reşit olur. György Köves 14 yaşında, zorunlu çalışma kampına gönderilen bir tüccarın oğludur. Babasının ayrılmasından sonra György bir tuğla fabrikasında işe girer; otobüsü durdurulur ve içindeki Yahudiler kamplara gönderilir. György orada dostluğu, acıyı, zulmü, hastalığı ve ölümü bulur. İnsanın onurunu ve özsaygısını korumasına dair tavsiyeler duyar. Nefreti keşfeder. Eğer hayatta kalır ve Budapeşte'ye dönerse ne bulacaktır? Doğal olan nedir; Yahudi olmak nedir? Sepya, siyah-beyaz ve renkli, ruh halini gölgelemek için dönüşümlü olarak kullanılır.

Kadersizlik

Filmin ana hikayesi, genç bir adam olan Otík'in birbirine sıkı sıkıya bağlı bir köy topluluğundaki hayatını takip ediyor. Tatlı huylu Otík, kendisinden yaşça büyük iş arkadaşı ve pratik zekâlı komşusu Bay Pávek'in yanında kamyon şoförü yardımcısı olarak çalışmaktadır. Pávek'in ailesi, anne ve babası ölmüş olan Otík'e bakmaktadır. Ancak iki iş arkadaşı, Otík'in en basit görevleri bile yerine getirememesi nedeniyle anlaşmazlığa düşer. Pávek, Otík'in Turek (Çekçe'de Türk) adında asabi ve şüpheci bir adam olan başka bir şoföre yardımcı olması için transfer edilmesini talep eder. Otík, Turek ile çalışmaktansa Prag'da bir iş teklifini kabul etmeye karar verir, ancak şehir hayatına uyum sağlayamadığını fark eder. Otík'in Prag'a transferinin, Otík'e miras kalan büyük evle ilgili bir anlaşma yapmak için sahtekâr bir politikacı tarafından yapılan bir hile olduğunu keşfettikten sonra, Pávek Otík'e ikinci bir şans vermeyi kabul eder ve birlikte çalışmaya devam etmek için onu şehirden geri alır.