Sorunlu ve asi bir genç, hırçın beyzbol takımını Houston'a götürür ve orada bir gösteri maçı oynarlarken çocuk, ayrı yaşadığı babasıyla tanışır ve onu takımın koçu olarak işe alır.

The Bad News Bears in Breaking Training

Kötü Haber Ayıları serisinin bu üçüncü film versiyonunda Tony Curtis, küçük beyzbol takımını ülkenin en iyi küçükler ligi beyzbol takımına karşı bir maç için Japonya'ya götüren ve çocukların bir dizi macera ve aksilik yaşamasına yol açan küçük çaplı bir organizatör/ustayı canlandırıyor.