Hırslı bir genç avukat, büyük bir ilaç şirketinin güçlü ve acımasız yöneticisine karşı dava açar. Kısa süre sonra kendisini bir şantaj ve yolsuzluk davasının ortasında bulacaktır.

Hesaplaşma

Bir grup yüksek lisans öğrencisi, küresel ısınmanın Bering Denizi'ndeki bir Orka sürüsü üzerindeki etkilerini incelemek üzere Harbinger adlı balıkçı teknesinde yer ayırtmıştır. Gemi mürettebatı, yakın zamanda çözülmüş eski bir Sovyet uzay enkazı parçasını taradığında, işler düpedüz ölümcül bir hal alır. Görünüşe göre Ruslar, uzay radyasyonunun aşırılıklarına dayanabilen küçük dirençli hayvanlar olan tardigradlarla deneyler yapmışlardır. Yaratıklar hayatta kalmış ama mutasyona uğramadan değil. Şimdi mürettebat agresif bir şekilde mutasyona uğrayan organizmalara maruz kalıyor. Ve otuz yıl boyunca buzun içinde kilitli kaldıktan sonra, yaratıklar insan arkadaşlığının sıcaklığından vazgeçmek niyetinde değildir.