İnek lise öğrencisi Jerry Mitchell, okul gazetesi için kötü şöhretli yeni suçlu transfer öğrenci Buddy Revell hakkında bir makale yazmakla görevlendirilir. Jerry yanlışlıkla Buddy'nin kişisel alanını işgal edip ona dokununca, Buddy Jerry'yi okul sonrası otoparkta Jerry'nin ne pahasına olursa olsun kaçınmaya çalıştığı bir kavgaya davet eder.

Three O'Clock High

Liseden yeni mezun üç genç - yıldız atlet Hancock, amigo kız arkadaşı Mary ve beceriksiz Senatör - küçük kasabalarını geride bırakıp büyük hayallerini gerçekleştirmeyi amaçlarlar, ancak idealist planları hayatın sert gerçekleriyle çarpışır.