Erkeklerden pek hoşlanmayan genç bir garson olan Caroline, bir gece evine dönerken haydutlar ona tecavüz etmeye kalkışır. Aynı lokantada çalışan gizemli komi Adam, saldırganların defedilmesine yardım eder ve Caroline Adam'la bir ilişki yaşamaya başlar; ancak tüm Minnesotalılar onlar için mutlu değildir. Bu arada Caroline, Adam'ın geçmişini ve benzersiz sağlık durumunu öğrendiğinde çift kendi zorluklarıyla yüzleşir.

Untamed Heart

Peter yan komşusu Erica'yı çok sevmektedir ve büyükbabasının tavsiyesi üzerine tüm yaz boyunca ya da Erica onunla çıkmayı kabul edene kadar Erica'nın bahçesinde kamp yapmaya karar verir. Babası bu fikirden hiç hoşnut değildir ve oğlunun kıyafetlerini değiştirmek için bile eve girmesine izin vermez.

Eight Days a Week

Bir çift hipnoz kullanarak sigarayı bırakmayı başarır, ancak daha sonra çocukları bunu ebeveynlerini daha itaatkâr davranışlara yönlendirmek için kullanmaya karar verir.