Bir savaş pilotu, gelecekteki dünyayı çevresel felaketten kurtarmak için zamanda geriye gider, ancak bir yan etki onu yeniden gençleştirir ve kimse onu ciddiye almaz.

Captain Nova

Hollandalı genç terk Berry, kendisinden biraz daha yaşlı gece kulübü dansçısı ve eski çıplak model Thera'ya aşık olur ve birlikte üç duraklı bir 'dünya turu' yapmak için tehlikeli yoldaşları ve iyi ailesiyle olan sosyal yaşamını bırakır. Thera aniden aşırı dozdan ölür ve Berry'yi onu çıldırtan saplantılı ama cevapsız aşkıyla baş başa bırakır.