Polislikte gelecek vaat eden bir kariyer, yolda bir bebek... Marc'ın hayatı yolunda gidiyor gibi görünmektedir. Sonra polis arkadaşı Kay ile tanışır ve düzenli koşuları sırasında Marc daha önce hiç hissetmediği bir rahatlık ve zahmetsizlik duygusu yaşar - ve başka bir adama aşık olmanın ne demek olduğunu.

Serbest Düşüş

'Balkonda Yaz' adını okuduğunuzda muhtemelen hafif bir Berlin yaz komedisi olacağını düşünüyorsunuz ama öyle değil. Bu film, gündelik hayatla ve erkeklerle yaşadıkları sorunlar nedeniyle birbirlerine gelen ve böylece kendi fikirlerine dayalı bir hayatın tadını çıkarmaya çalışan iki kadın arkadaşın samimi bir çalışmasıdır.