Polislikte gelecek vaat eden bir kariyer, yolda bir bebek... Marc'ın hayatı yolunda gidiyor gibi görünmektedir. Sonra polis arkadaşı Kay ile tanışır ve düzenli koşuları sırasında Marc daha önce hiç hissetmediği bir rahatlık ve zahmetsizlik duygusu yaşar - ve başka bir adama aşık olmanın ne demek olduğunu.

Serbest Düşüş

Alman komedisi Jagdsaison'da, üç arkadaş için düzenlenen sağlıklı yaşam hafta sonu raydan çıkma tehlikesiyle karşı karşıyadır: Marlene ciddi bir orta yaş krizindedir ve bir seks randevusu aramaktadır. Boşanmış Eva ve eski kocasının yeni karısını aptalca şeylerden korumak için onlara eşlik eder. Ne yazık ki, bu üçlü neredeyse sihirli bir şekilde kaosu kendilerine çekmektedir.