Miklós, her şeyin riskli olduğu bir yaştadır. Kendi cinselliğiyle hesaplaşmaktadır ve en yakın arkadaşı Dan'in yeni bir kız arkadaşı olduğunu öğrenmesi, birlikte kaçma planlarına son verir.

Gençlik Sancıları

İki genç adam, ikisinin de beklemediği ya da nasıl ilerleyeceğini bilmediği bir bağlantı kurar.  Taşralı genç bir adam olan Casey, küçük bir kasabadaki skandaldan kaçarken kendini Sydney'in büyük dumanında bulur. Kendi yalnızlık yaralarıyla mücadele eden genç şehirli Tib'le tanıştığında, her iki adam da eksikliğini hissettikleri bir şeyi bulduklarında, sadece cinsel değil duygusal olarak da bir kimya oluşur. Kendi güvensizliklerinin üstesinden gelip diğerinin içeri girmesine izin verebilecekler mi yoksa ördükleri duvarlar yıkılamayacak kadar güçlü mü?