Aralarında anne Lissy, oğul Tom ve kız Ellen'ın da bulunduğu Lunies ailesinin etrafında dönüyor. Her biri bir şekilde ölümle yüzleştikten sonra yeniden bir araya gelirler.

Dying

Nelly Lenz, toplama kampından kurtulmayı başarmış ama işkenceden yüzü tanınmayacak hale gelmiş bir şarkıcıdır. Zorunlu olarak geçirdiği estetik ameliyat sonrasında, kendisinin bir benzerine dönüşür. Görmek için can attığı tek kişi ise kocası Johnny’dir. Karşılaştıklarında Johnny onu tanımayıp zihnini iyice bulandırır. Acaba kocası ona hâlâ âşık mıdır, yoksa sadece parasının peşinde midir?

Yüzündeki Sır

Alman komedisi Jagdsaison'da, üç arkadaş için düzenlenen sağlıklı yaşam hafta sonu raydan çıkma tehlikesiyle karşı karşıyadır: Marlene ciddi bir orta yaş krizindedir ve bir seks randevusu aramaktadır. Boşanmış Eva ve eski kocasının yeni karısını aptalca şeylerden korumak için onlara eşlik eder. Ne yazık ki, bu üçlü neredeyse sihirli bir şekilde kaosu kendilerine çekmektedir.