Meksikalı, varlıklı bir çiftlik sahibi adamlarına emir verir: 'Bana Alfredo Garcia'nın kellesini getirin!' Alfredo adamın kızını hamile bırakmış ve kayıplara karışmıştır. Bir grup insan hızla araştırmalarına başlar. Bennie isimli bir piyanist aranan adamın öldüğünü öğrenir ve onun kellesini mezarından çıkarmak ve böylece ödülü almak üzere kız arkadaşıyla birlikte yolculuğa çıkar.  İçine girdiği dünyanın ne kadar acımasız olduğunu bilmeyen piyanist, kelle uğruna sahip olduklarını yitirmeye başlar. En sonunda aklını da yitirmeye başladığında ise, cesur bir şekilde taraf değiştirerek kelle avcılarından intikam almaya başlar.

Bana Onun Kellesini Getirin

Son iki konuşmacısı geçmişte kavga ettiği ve 50 yılı aşkın süredir birbirleriyle konuşmadıkları için yerli bir dil tehlike altındadır. Genç bir dilbilimci olan Martín, eski dostları bir araya getirme ve onları yeniden konuşmaya ikna etme görevini üstlenecek, böylece dilin kayıtlı bir kaydını elde edebilecek ve üzerinde çalışabilecektir.

I Dream in Another Language

Sadist ve acımasız bir kanun kaçağı, Hot Snake kasabasında terör estirmektedir. Emiliano adında bir ödül avcısı, bir kadını öldürüp orduya ait parayı çaldıktan sonra yerel şerif tarafından kanun kaçağını yakalaması için tutulur. Yerel bir bruja tarafından ödülü almaması konusunda uyarılan Emiliano, çok geçmeden kendini kişisel bir kan davasını çözmek isteyen gizemli bir adamın hedefi olarak bulur.