Film ve televizyonda çalışmanın yanı sıra Baylen, Lincoln Center'daki Henry the IV'deki Broadway çıkışından bu yana New York sahnesinin demirbaşı olmuştur. New Hampshire'da doğan ve Kuzey Alabama'da büyüyen Baylen, Auburn Üniversitesi'nden mezun oldu. Old Globe/University of San Diego Drama School'da yüksek lisans yaptı. Baylen 2002 yılında oyuncu Leslie Kalarchian ile evlendi. İki oğulları var. En çok Tom Stoppard'ın Ütopya Kıyısı adlı epik üçlemesinde rol aldı. Brooklyn, New York'ta yaşamaktadır.