Teğmen Eismayer, Avusturya Ordusu'nun en korkulan eğitmeni ve örnek maçosudur ve gizli bir eşcinsel olarak yaşamaktadır. Genç, açık eşcinsel bir askere aşık olduğunda, dünyası altüst olur. Gerçek olaylara dayanmaktadır.

Eismayer

Henüz 22 yaşında olan Franz Klammer, 1976 Kış Olimpiyat Oyunları'nda erkekler yokuş aşağı yarışmasına katıldığında kendini "fırtınanın merkezinde" bulur. Bir önceki sezondan beri karizmatik yeni gelen neredeyse her yarışı kazanmıştır. Medyanın ve halkın baskısı ve bütün bir ulusun umutları ölçüsüzdür. Sponsoru yarışmadan hemen önce ekipman değiştirmesi için onu zorlamaktadır, hava giderek kötüleşmektedir ve en zorlu rakipleri Franz'ın kusursuz bir koşudan daha iyisini yapması gerektiğini bilmektedir. Franz kendi yolunu bulması gerektiğini ve sadece hayatının aşkının ona bunu yapacak gücü verebileceğini hissediyor. Bu, kimsenin mümkün olduğunu bile düşünmediği bir çizgide kaydığı ve onu bugüne kadar yokuş aşağı kayak sporunda bir efsane haline getirecek olan hayatının en önemli yarışıdır.