Jussi Adler-Olsen'in Department Q serisinden uyarlanan serinin ilk filmidir. Polis müfettişi Carl Mørck ve asistanı Esad sorumlu olarak atandıkları Faili Meçhul Departmanında, kendilerini politikacı Merete Lynggaard'ın ortadan kaybolmasıyla ilgili beş yıllık gizemli bir davanın ve İskandinavya'nın cilâlı görüntüsünün altında yatan kasıt ve derin bir istismar akıntısının içine sürüklenmiş olarak bulurlar.

Kafesteki Kadın

Frank, önceden planlanmış bir kano gezisinde yeğeni Bo'nun sorumluluğuyla baş başa kalır. Frank'in arkadaşı Casper da onunla birlikte geliyor. Yükümlülüklerinin ağırlığını hisseden Frank ve Casper, yine de geziyi Skanderborg Festivali'nde sonlandırmayı dört gözle beklemektedir; orada erkekler için bolca içki ve kadın vardır. Genç Bo için iyi bir örnek değil. Peki eşleri tüm bunları nasıl görüyor?

Klown

63 yaşındaki Karen Blixen şöhretinin zirvesinde ve Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmak için sırada. Afrika'daki ünlü çiftliğini bırakıp Danimarka'ya döndüğünde hayatı harap olalı 17 yıl olmuştur. Frengi yüzünden harap olmuş ve hayatının aşkını kaybetmişken, kendini edebi bir sansasyon olarak yeniden keşfetmiştir. Ancak, 30 yaşında yetenekli bir şairle tanıştığı güne kadar izole edilmiş bir dahidir. Ona edebi bir şöhret vaat eder, eğer karşılığında kendisine kayıtsız şartsız itaat ederse - hayatındaki diğer her şeyi kaybetmesi pahasına bile olsa...

The Pact

Frank 50 yaşına basar ve yakın arkadaşı Casper onu İzlanda'ya bir erkek gezisine davet eder. Ancak gezi pek de planlandığı gibi gitmez.