Gösteri dünyasının popüler ailelerinden birinde doğan Jack Lawson Edwards, tiyatro oyuncusu Jack Edwards Sr ve aktris Edna Park'ın oğluydu. İddialara göre 1919 yılında aile Florida'da turnedeyken doğan Jack, kardeşleri Florida Edwards ve Sam Edwards ile birlikte hemen sahne şovlarına dahil edildi. Jack, adaşı olan babasından ayırt edilebilmek için zaman zaman Jack Edwards Jr ya da Sonny Edwards olarak anıldı. Jack ve Sam kardeşler, The Adventures of Sonny and Buddy (1933-1936) ve ardından The Edwards Family ile radyoda popüler oldular. Jack de kardeşi gibi filmlerde, radyo ve televizyonda üretken oldu ve her ikisi de çizgi filmlerde seslendirme sanatçısı olarak çalıştı. 1936'da sinemaya girdiler ve daha sonra East Side Kids'e (1940) katıldılar. Mel Blanc 1961'de hastalandığında, Jack Speedy Gonzales'in sesini devraldı. Ancak, özellikle I Led 3 Lives (1953) filmindeki uğursuz Komünist ve Highway Patrol (1955) filminde genç Clint Eastwood'la kapışan kanunsuz gibi bazı güçlü televizyon dizisi performanslarına rağmen, Jack Edwards hiçbir zaman halkın gözünde büyük bir isim olamadı ve ilerleyen yıllarda San Fernando Vadisi'nde emlak satıcılığı yaptı.Edwards ailesine göre Jack Eylül 2008'de vefat etti. Kendisi de radyo ve çizgi filmlerde çalışmış olan dul eşi Jane Webb de iki yıl sonra öldü.