Bir Sovyet denizaltısı New England adası açıklarında bir kum yığınına saplanıp kalınca, komutanı yardımcısı Teğmen Rozanov'a uluslararası bir olay çıkmadan önce onları tekrar harekete geçirmesini emreder. Rozanov, polis şefi ve tatil yapan bir televizyon yazarı da dahil olmak üzere ada halkından yardım isterken, kendisinin ve mürettebatının Norveçli denizciler olduğunu iddia ederek onların Komünist işgali korkularını yatıştırmaya çalışır.

Ruslar geliyor

Kaçak Ben Young soyulup tek başına kaldıktan sonra Chicago'daki bir genelevin müdürü olan Lil tarafından yanına alınır. Bir pansiyon işlettiğini sanan Ben için vekil anne gibi davranan Lil, ona yerel gazetede Francis Sullivan'ın yanında bir iş bulur. Ben, büyük şehrin işleyişini öğrendikçe, hükümetin yolsuzluğunun boyutlarını fark eder ve Chicago siyasetinde reform yapmak gibi ürkütücü bir göreve soyunur ve bu yolda birçok müttefik bulur.

Gaily, Gaily

Genç cerrah eşinden ve ailesinden sıkılır, çok başarılı bir kariyeri vardır, ancak hayatta bu kadar çok şeye sahip olmasına rağmen kendini boşlukta hisseder ve çekici kadınlarla bir dizi kısa ve anlamsız ilişki yaşar.