Ordrell Robbie ve Louis Gara hayatlarını araba hırsızlığı yaparak kazanmaya çalışan iki suçludur ve onların bu illegal mesleği onlara hapishanenin yollarını göstermiştir. Ancak adaletin kendilerine vermiş olduğu ceza sonunda tükenmiştir. Artık dışarıdadırlar ve jübilelerini son bir büyük vurgunla yapmayı düşünmektedirler.

Belalı Rehine

New York'lu bir profesör haftayı ailesiyle yeniden bağlantı kurarak ve üniversitesindeki tartışmalı davranışları nedeniyle itibarını savunarak geçirir. Bu arada ailesi, New York Presbyterian Hastanesi'ne yatırılan ve birkaç gün içinde ölmesi beklenen aile reislerine destek olmak için gece gündüz çaba göstermeye kararlıdır.